Datenschutzerklärung

Version 1.0 • Stand: 13. Dezember 2025

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Plattform ist der Betreiber von Stockbuch. Kontakt für Datenschutzanfragen: datenschutz@stockbuch.app

2. Erhobene Daten

Wir verarbeiten folgende personenbezogene Daten:

2.1 Kontodaten

  • E-Mail-Adresse (zur Anmeldung und Kommunikation)
  • Name (optional, zur Anzeige)
  • Passwort (verschlüsselt gespeichert)

2.2 Nutzungsdaten

  • IP-Adresse (für Sicherheit und Einwilligungsnachweis)
  • Browser-Informationen
  • Zeitstempel von Aktionen

2.3 Imkerei-Daten

  • Standortdaten Ihrer Bienenstände (Koordinaten)
  • Informationen zu Bienenvölkern
  • Inspektions- und Behandlungsprotokolle
  • Bestandsbuch-Einträge gemäß EU-Verordnung 2019/6

3. Rechtsgrundlagen

Die Verarbeitung erfolgt auf Basis von:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO - Einwilligung (z.B. für Standortverarbeitung)
  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO - Vertragserfüllung (Bereitstellung des Dienstes)
  • Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO - Rechtliche Verpflichtung (z.B. Bestandsbuch)
  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO - Berechtigtes Interesse (Sicherheit, Betrugsschutz)

4. Standortdaten

Die Standortdaten Ihrer Bienenstände werden für folgende Zwecke verarbeitet:

  • Kartendarstellung in der Anwendung
  • Erstellung von Behördenberichten (Meldung an Veterinärämter)
  • Statistiken auf Vereinsebene (nur aggregiert, wenn Sie zustimmen)

Standortdaten werden nur weitergegeben, wenn Sie aktiv eine Freigabe erteilen:

  • Wenn Sie einen Bienenstand oder ein Volk mit einem anderen Nutzer teilen
  • Wenn Sie einen Bienenstand für Ihren Verein freigeben
  • Wenn Sie oder Ihr Verein einen Behördenbericht erstellen

5. Datenweitergabe

Ihre Daten werden nur weitergegeben, wenn Sie dies aktiv veranlassen:

  • An andere Nutzer, wenn Sie Bienenstände oder Völker mit ihnen teilen
  • An Vereinsvorstände, wenn Sie Ihre Daten für den Verein freigeben
  • An Behörden, wenn Sie oder Ihr Verein (für freigegebene Daten) einen Bericht erstellen
  • An technische Dienstleister (Hosting), die DSGVO-konform arbeiten

6. Speicherdauer

Ihre Daten werden gespeichert, solange Ihr Konto aktiv ist. Bestandsbuch-Einträge müssen gemäß EU-Verordnung 2019/6 mindestens 5 Jahre aufbewahrt werden.

7. Ihre Rechte

Sie haben folgende Rechte:

  • Auskunft (Art. 15 DSGVO) - Welche Daten speichern wir über Sie?
  • Berichtigung (Art. 16 DSGVO) - Korrektur falscher Daten
  • Löschung (Art. 17 DSGVO) - "Recht auf Vergessenwerden"
  • Einschränkung (Art. 18 DSGVO) - Einschränkung der Verarbeitung
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) - Export Ihrer Daten
  • Widerspruch (Art. 21 DSGVO) - Widerspruch gegen Verarbeitung
  • Widerruf - Einwilligungen können jederzeit widerrufen werden

8. Einwilligungsverwaltung

Sie können Ihre Einwilligungen jederzeit in den Einstellungen unter "Datenschutz" einsehen und verwalten. Dort finden Sie auch eine vollständige Historie Ihrer erteilten Einwilligungen.

9. Cookies

Wir verwenden nur technisch notwendige Cookies für die Anmeldung und Session-Verwaltung. Tracking-Cookies werden nicht eingesetzt.

10. Datensicherheit

Ihre Daten werden verschlüsselt übertragen (HTTPS) und auf sicheren Servern in der EU gespeichert. Passwörter werden mit modernen Algorithmen gehasht.

11. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen die DSGVO verstößt.

12. Änderungen

Diese Datenschutzerklärung kann aktualisiert werden. Bei wesentlichen Änderungen werden Sie benachrichtigt und um erneute Zustimmung gebeten.